This film captures the pure attitude and idea of the south after the civil war and during the reconstruction period. Margaret Mitchell's greatest contribution to literature was her "Gone With the Wind," which she began writing in 1926 and published in 1936. Here’s a quick explainer. Want to share IMDb's rating on your own site? Selznick allora chiamò Sam Wood per sostituirlo, ma anche Wood venne cacciato pochi giorni prima del rientro di Fleming, in attesa del quale la regia venne affidata allo scenografo William Cameron Menzies, che era del resto il membro del cast tecnico che godeva della maggior fiducia da parte di Selznick, che pertanto gli concesse una certa libertà d'azione. Hattie McDaniel won an Oscar for 'Gone With the Wind.' Fa però eccezione Rossella, che non torna ad essere "Scarlett", sia per la notorietà raggiunta dal personaggio con questo nome, sia perché la traduzione risulta abbastanza aderente all'originale (. When Gone with the Wind appeared in 1936, it became on overnight sensation. Alla fine venne accreditata nei titoli di testa a Sidney Howard che di fatto ne è il principale autore; questi per completarla senza le interruzioni di Selznick fu costretto a risiedere per un breve periodo di tempo al di fuori degli Stati Uniti. Dopo la lunghissima pre-produzione necessaria a realizzare i 90 set necessari[2] ebbero inizio le riprese; queste durarono dal 26 gennaio al 1º luglio del 1939 e impiegarono complessivamente più di 2400 comparse. Controversy over 'Gone With The Wind' has spurred debate about the fate of many of America's "greatest" films and other art in the national reckoning … Certificate: Passed Rossella scopre che sua madre è appena morta di febbre tifoide e suo padre è malato di mente. Prime Video has you covered this holiday season with movies for the family. View production, box office, & company info. There is a new man there that day, the day the Civil War begins. La prima edizione in Blu-Ray uscì il 17 novembre 2009 in occasione del 70º anniversario della pellicola. Nel 2014, a seguito delle varie riproposizioni, torna al primo posto come film di maggiore incasso della storia del cinema, con oltre 3.300.000.000 $. Esistono edizioni successive alla prima: 1952, 1954, 1956 (Metroscope), 1961, 1967, 1977, 1982. But Ashley, the man she has wanted for so long, is going to marry his placid cousin, Melanie. Atticus Finch, a lawyer in the Depression-era South, defends a black man against an undeserved rape charge, and his children against prejudice. Rossella rimane vedova quando Carlo muore per un attacco di polmonite e morbillo mentre prestava servizio nel Confederate States Army. Nonostante l'intuizione di Rossella, le tasse imposte dai nordisti sono altissime e il commercio di cotone, sebbene redditizio, non le consente di riprendere il suo vecchio stile di vita; le consente però di sfamarsi, tanto che permette a Melania di rifocillare tutti i reduci che ritornano affamati dal fronte. Il celebre Main Theme della colonna sonora del film è inoltre stato adottato come sigla del programma televisivo di Rai 1 Porta a porta. Il fatto che fosse stata scelta un'inglese per interpretare una ragazza simbolo del "sogno americano", suscitò non poche critiche. A cynical American expatriate struggles to decide whether or not he should help his former lover and her fugitive husband escape French Morocco. Per la preparazione della colonna sonora Selznick avrebbe teoricamente avuto a disposizione il compositore Herbert Stothart, che era già sotto contratto con la MGM e si era detto disposto a collaborare[7]; il produttore era tuttavia risoluto nel voler scritturare Max Steiner, che però aveva in essere un contratto di esclusiva con la major rivale WB. Olivia de Havilland e Hattie McDaniel erano in corsa per lo stesso premio, poi vinto dalla seconda. [2] In Italia, la realizzazione dei manifesti fu affidata ai pittori cartellonisti Ercole Brini e Silvano Campeggi, che firma le sue opere con il diminutivo Nano, collaboratori abituali della MGM. Fu poi riedito periodicamente per tutto il secolo, divenendo radicato nella cultura popolare e considerato uno dei migliori film di sempre; è stato inserito nella top ten della lista AFI's 100 Years... 100 Movies dell'American Film Institute e nel 1989 la Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti l'ha selezionato per la conservazione nel National Film Registry. Scarlett is beautiful. An ex-prize fighter turned longshoreman struggles to stand up to his corrupt union bosses. Rhett, ricchissimo e innamorato, riesce finalmente a sposare Rossella. Con ciò Via col vento è generalmente considerato un'opera di altissimo valore artistico; le critiche riguardano infatti perlopiù la durata del film, che è ritenuta da alcuni esagerata (seppur giustificata dall'attinenza quasi letterale a un romanzo di per sé ponderoso). Questi condusse una lunga trattativa e alla fine riuscì ad acquistare i diritti dall'autrice per la somma record di 50.000 dollari, subito dopo propose alla Warner Bros. di aiutarlo nella produzione, ma a causa di alcuni strascichi sulle scelte degli attori questo accordo andò a monte: Selznick scelse alla fine, contro il parere dei suoi collaboratori, di produrre in proprio il film, e trovò un accordo con la Metro Goldwyn Mayer per la distribuzione in cambio di una percentuale sui profitti. Chips!" Il suo lavoro per Via col vento, seppur non onorato da premi come altre sue realizzazioni, riuscì però perfettamente e cooperò a imprimere il film nell'immaginario collettivo, avendo inoltre una longeva e varia fortuna in ambito extra-cinematografico. Il barbecue è sconvolto dalla dichiarazione di guerra e gli uomini si affrettano ad arruolarsi. Il biglietto della prima costava 10 dollari, venti volte in più dei 50 cent di un normale biglietto cinematografico dell'epoca. Nella scena del ballo di beneficenza i due protagonisti fecero ricorso ad una pedana girevole per accentuare il movimento rotatorio della danza. [23] Un giorno torna in visita il vecchio sovrintendente Jonas Wilkerson con l'ex amante ora moglie Emma Slattery, i due vorrebbero comprare la casa e la piantagione sicuri di ottenerla ad un prezzo stracciato ma Rossella li scaccia. 6 VIDEOS | 405 IMAGES. Visita eBay per trovare una vasta selezione di gone with the wind. Gone with the Wind is a novel by American writer Margaret Mitchell, first published in 1936. Uno dei periodici cittadini, The Atlanta Journal, pubblicò il 15 dicembre un numero tutto dedicato al film e ai suoi attori. Gone With the Wind: Ost, Various: Amazon.it: Musica Selezione delle preferenze relative ai cookie Utilizziamo cookie e altre tecnologie simili per migliorare la tua esperienza di acquisto, per fornire i nostri servizi, per capire come i nostri clienti li utilizzano in modo da poterli migliorare e … (A phrase made famous by the Margaret Mitchell novel and subsequent film Gone with the Wind. Alla fine rimasero in lizza due attrici: Paulette Goddard e la ancora poco conosciuta Vivien Leigh, che ottenne un provino quando venne presentata quasi per caso al fratello del produttore, Myron Selznick, mentre si girava la scena dell'incendio di Atlanta. How much sex, violence, and profanity are in this movie? Vivien Leigh partecipò a tutti gli eventi mondani correlati al film, accompagnata dal suo futuro marito Laurence Olivier, mentre Clark Gable (che aveva a sua volta minacciato di boicottare la prima a causa dell'esclusione della McDaniel, ma era poi stato ricondotto a più miti consigli proprio da costei) giunse in città il giorno prima della première, con la moglie Carole Lombard: il suo arrivo fu salutato da una colossale folla raccoltasi lungo Peachtree Street. Scarlett does not know he is in the room when she pleads with Ashley to choose her instead of Melanie. Howard venne pagato circa 2.000 dollari a settimana (per un totale di 84.834 $) e non vide mai l'opera finita perché morì il 23 agosto 1939, quando il film era in sala montaggio. [2] Le prime scene girate furono quelle dell'incendio di Atlanta. Clark Gable si arrabbiò molto per aver perso l'Oscar quell'anno. Alla fine per pagare tutti i 10 sceneggiatori il produttore spese complessivamente 126.000 $; se si sommano a questi i 50.000 $ pagati per i diritti all'autrice, Selznick spese 176.000 $ senza avere ancora in mano neanche un metro di pellicola. Use the HTML below. Via col vento (Gone with the Wind) è un film del 1939 diretto da Victor Fleming e prodotto da David O. Selznick. A fronte di un costo stimato in 3,9 milioni di dollari, è a tutto il 2019 il film col maggiore incasso di tutti i tempi, correlando il valore dell'inflazione. Was this review helpful to you? Ancora una volta, però, Rossella rimane vedova, perché il marito cade in uno scontro a fuoco per un regolamento di conti. Ai due dischi della precedente edizione è aggiunto un terzo disco con nuovi contenuti speciali. Il regista originale, George Cukor, fu licenziato poco dopo l'inizio delle riprese e sostituito da Fleming, che a sua volta fu brevemente sostituito da Sam Wood mentre si prendeva una pausa a causa di un esaurimento nervoso. Le Sorelle della Confraternita, associazione di nostalgiche sudiste, sostennero comunque che "un'inglese è sempre meglio di una yankee nordista". Empire Magazine lo ha inserito al 18º posto nella sua lista pubblicata nel 1999[23] e al 44º posto di quella pubblicata nel 2003. La sala numero 6 del cinema CNN6 Centre di Atlanta proietta ininterrottamente Via col vento due volte al giorno dal 1939.[6]. Alla fine fu la moglie di Warner (amante del libro e ammiratrice della de Havilland) a convincere il marito a concedere il permesso all'attrice. Compra Gone With the Wind. film col maggiore incasso nella storia del cinema, correggendo la classifica con l'inflazione, Storia dei concetti razziali nella specie umana, Cronologia della conclusione della guerra di secessione americana, Storia degli Stati Uniti d'America (1865-1918), Movimento per i diritti civili degli afroamericani (1865-1896), Georgia nella guerra di secessione americana, Teatro basso litoraneo della guerra di secessione americana, Teatro Occidentale della guerra di secessione americana, Chickamauga and Chattanooga National Military Park, Atlanta nella guerra di secessione americana, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Via_col_vento&oldid=116642538, Film conservati nel National Film Registry, Film sulla guerra di secessione americana, Film sullo schiavismo negli Stati Uniti d'America, Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore), Voci non biografiche con codici di controllo di autorità, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Nel doppiaggio d'epoca del film tutti gli attori di colore si esprimono in un italiano sgrammaticato e coniugano i verbi all'infinito. "Gone With the Wind” presents a sentimental view of the Civil War, in which the “Old South” takes the place of Camelot and the war was fought not so much to defeat the Confederacy and free the slaves as to give Miss Scarlett O'Hara her comeuppance. I manifesti e le locandine della prima edizione, stampate dalla Zincografica di Firenze, portano tutti la data del 1949 che è quella della prima uscita in Italia del film. Gone With the Wind is a descendant of DW Griffith’s The Birth of a Nation from 1915, the foundation that American cinema is built upon, a film that screened at … Selznick quindi pagò di tasca propria la pesante penale necessaria per svincolare il suo compositore preferito. Il produttore Selznick fu ricevuto dal sindaco e scortato dalla polizia al celebre Georgia Terrace Hotel, l'albergo più rinomato della città. Passa al contenuto principale. Le edizioni italiane del film in videocassetta sono state numerose, anche nelle edicole come abbinamento a quotidiani o periodici. The specific debate over "Gone with the Wind" is hardly a new one either, but as HBO Max noted, … Per la riedizione del 1977 il doppiaggio venne integralmente rieseguito con nuovi dialoghi preparati da Roberto De Leonardis, l'adattatore italiano di fiducia di Walt Disney. What’s the story? [4] Alla fine Selznick diede retta all'attore e scritturò la McDaniel per il ruolo che la rese celebre e le consentì di essere la prima attrice di colore a ricevere l'Oscar. The phrase is used to make gone have a stronger force.) [5], In sostituzione chiamò Victor Fleming, all'epoca celeberrimo regista della MGM. Il 20 maggio 1936 David O. Selznick stava ultimando il film Il giardino di Allah, quando ricevette da Kay Brown, responsabile dell'ufficio newyorchese della sua casa di produzione, l'idea di trarre un film dal popolarissimo romanzo di Margaret Mitchell[1]. In celebrazione della vittoria nella battaglia di Chancellorsville e per raccogliere fondi da destinare all'esercito, gli uomini vengono invitati a fare delle offerte alle donne per ballare con loro. I tre giorni prima della presentazione furono dichiarati festivi: tutti gli uffici pubblici e le scuole cittadine vennero chiusi per celebrare l'uscita del film. Pur non essendone innamorata, Rossella acconsente e, pensando di poter così dimenticare Ashley, sposa Carlo prima che egli parta per la guerra. Scegli la consegna gratis per riparmiare di più. Nella riedizione, la maggior parte dei prenomi dei personaggi non viene più tradotta: così "Carlo" Hamilton torna ad essere "Charles", "Franco" Kennedy è "Frank", "Melania" Wilkes diviene "Melanie". Best TV & Movie Box Sets: Criterion Collection, TV Classics, and More, ‘The Godfather’ Helped Invent the Blockbuster, Even Before ‘Jaws’ and ‘Star Wars’, Is HBO Max Worth It? Vennero girate quasi due ore di pellicola, da cui furono estratti i pochi minuti visibili nel film. Subito a casa e in tutta sicurezza con eBay! After a Jewish prince is betrayed and sent into slavery by a Roman friend, he regains his freedom and comes back for revenge. The Old Mill Park, Little Rock, Arkansas, USA. [25] Il voto medio attribuito dagli utenti registrati di Rottentomatoes.com è 8,7/10.[14]. But Ashley, the man she has wanted for so long, is going to marry his placid cousin, Melanie. L'incasso globale è di oltre 400 milioni di dollari,[8] conservando comunque il 225º posto nella classifica dei film che hanno incassato di più nella storia del cinema in termini assoluti;[10] correggendo la classifica con l'inflazione Via col vento è rimasto al primo posto con circa 2.700.000.000 $ incassati fino al 2010, anno in cui è stato superato da Avatar di James Cameron. This historical novel features a coming-of-age story, with the title taken from the poe… New York (CNN Business) HBO Max has pulled " Gone with the Wind " from its library of films. But we've known that for years; the tainted nostalgia comes with the territory. La prima proiezione ufficiale della pellicola terminata avvenne ad Atlanta, in Georgia, il 15 dicembre 1939. Tuttavia non è in grado di aiutarla, poiché il suo denaro è depositato all'estero. Megyn Kelly is criticizing HBO Max’s decision to temporarily remove Gone With the Wind from its library — and wrote a Twitter rant about censorship.. A manipulative woman and a roguish man conduct a turbulent romance during the American Civil War and Reconstruction periods. Gone with the Wind è un libro di Margaret MitchellSimon & Schuster : acquista su IBS a 10.73€! Previo pagamento di una sanzione pari a 5.000 $, la scena non dovette essere cambiata.[6]. Selznick e tre collaboratori entrarono nel cinema della città e chiesero al gestore di proiettare il film a sorpresa. A film about love, perseverance, deception, and tragedy. Here’s What to Know About the New Streaming Service, Top 100 Movies as Rated by Women on IMDb in 2016, The Top 200 Movies as Rated by Women on IMDb in 2018, Editors' Picks: Our Favorite Things From the Week of Oct. 15, IMDb Top 250 Movies With Multiple Directors, The Twenty Five Greatest Films in History. Davanti al teatro Loew's Grand, che doveva accogliere la proiezione, fu ricostruita a grandezza naturale la facciata delle Dodici Querce. Pino Farinotti assegna nel suo dizionario ben 5 stelle al film, il massimo voto possibile[15] e Paolo Mereghetti si associa assegnando a Via col vento 4 stelle nella sua guida (anche qui il massimo possibile). La première ottenne grande successo e Via col vento incassò 945.000 dollari solo nel primo fine settimana di proiezione. Diversi particolari di scenografie, tra cui i soffitti della villa alle Dodici Querce e parte della stazione ferroviaria erano semplicemente dipinti su un vetro sovrapposto all'inquadratura. [7], Steiner era indubbiamente un compositore di talento e all'epoca aveva già composto un gran numero di colonne sonore; tuttavia veniva generalmente considerato stilisticamente ripetitivo e monotono[7]. Il celebre bacio di Rossella e Rhett è inserito nella memorabile scena finale. Molto più complicata e travagliata fu la scelta per l'attrice che doveva interpretare Rossella. (1939). (Overture, Intermission, Entr'acte, Exit music). Le date di uscita internazionali sono state: Il film fu distribuito in Italia per la prima volta il 12 marzo 1949: dato il notevole sforzo che avrebbe richiesto il doppiaggio, la prima distribuzione avvenne col sonoro originale e i sottotitoli. 12 wins & 12 nominations. Nel 2004 è stata pubblicata dalla Warner un'edizione speciale composta da un cofanetto contenente 4 DVD. L'ondata di guerra si ritorce contro la Confederazione dopo la battaglia di Gettysburg in cui vengono uccisi molti degli uomini della città di Rossella. Mentre Rossella guarda Ashley baciare Melania, il fratello minore di Melania, Carlo, le chiede di sposarlo. Non a caso durante la lavorazione molti membri dello staff furono licenziati o si dimisero e i loro ruoli furono riassegnati. Opposite screen legend Clark Gable (†59), she broke records with Gone with the Wind.. [2], Poco prima della proiezione pubblica di debutto, il produttore ebbe dei problemi con la censura legati alla celebre ultima battuta di Rhett Butler, ove Clark Gable in lingua originale dice "Frankly, my dear, I don't give a damn": il termine "damn" era considerato all'epoca fortemente dispregiativo e veniva interpretato come una bestemmia, pertanto le autorità pretesero che fosse eliminato o sostituito. Lawrence, the English officer who successfully united and led the diverse, often warring, Arab tribes during World War I in order to fight the Turks. La ragazza fa un altro appello infruttuoso ad Ashley mentre egli è in visita per il congedo natalizio, benché i due condividano un bacio privato e appassionato in salotto il giorno di Natale, appena prima di tornare in guerra. A differenza della versione storica Rossella e Rhett non si danno del "voi", ma del "lei", mentre Ashley e Rossella, da tempo amici e profondamente legati, si danno del "tu". Rhett Butler. A silent film production company and cast make a difficult transition to sound. From a young age, Vivien Leigh (†53) had everything a young actress could dream of. Gone with the Wind presents a sentimental view of the old South—and slavery. [13] Alla sua uscita comunque il film venne subito accolto con parere favorevole dalla maggior parte della critica cinematografica, colpita in modo particolare dalla veridicità delle ricostruzioni storiche e dalla grandiosità delle ambientazioni. I due, tuttavia, erano poco tempo prima venuti a lite e mal si sopportavano: Selznick avrebbe dovuto cambiare almeno uno dei due, ma poi gli accordi con la WB saltarono e Selznick fu costretto a ripiegare altrove. Favorite score from AFI's 100 Years of Film Scores list? gone as if taken away by the wind. [senza fonte], Nonostante le notevoli difficoltà, Selznick impresse un ritmo serrato alle riprese, che impiegarono solo 125 giorni anziché i 200 previsti, terminando il 1º luglio 1939: in totale vennero girati 158.000 metri di pellicola. Check out our gallery. Film e TV. The life, success and troubles of Wolfgang Amadeus Mozart, as told by Antonio Salieri, the contemporaneous composer who was insanely jealous of Mozart's talent and claimed to have murdered him. Come ricordato anche nel documentario realizzato per l'edizione blu-ray del 70º anniversario, Via col vento fu proiettato il 9 settembre 1939, in una versione ancora incompleta, a Riverside, una sperduta cittadina californiana. La sera del 14 dicembre si tenne nell'auditorium municipale un gran ballo in costume in cui fu ricostruita la vendita di beneficenza del film. A manipulative woman and a roguish man conduct a turbulent romance during the American Civil War and Reconstruction periods. Nothing like it in American literature had ever been seen. Rossella decide quindi di tornare a casa a Tara, certa di poter riconquistare Rhett in qualche modo. Inoltre la Leigh si risentì del fatto che lei aveva lavorato ininterrottamente per 125 giorni percependo 25.000 dollari, mentre Gable ottenne 120.000 solo per 71 giorni. A questa proiezione non presero parte Leslie Howard, all'epoca impegnato a combattere sul fronte europeo della Seconda Guerra Mondiale, il regista Victor Fleming, irritato da una dichiarazione di Selznick che definiva Via col vento "una realizzazione di cinque registi diretti da Selznick stesso", e Hattie McDaniel, a cui fu negato l'accesso al teatro per via delle leggi razziali all'epoca ancora in vigore in Georgia. Rossella scopre che Ashley Wilkes – che lei segretamente ama – si sposerà con la propria cugina Melania Hamilton, e il fidanzamento verrà annunciato il giorno successivo in un barbecue a casa di Ashley, nella vicina piantagione delle Dodici Querce. It follows her romantic pursuit of Ashley Wilkes, who is married to his cousin, Melanie … Traduzioni in contesto per "in Gone With The Wind" in inglese-italiano da Reverso Context: Even more so than «tomorrow is another day» in Gone With The Wind, the most quoted sentence in the history of cinema is «play it again, Sam» in Casablanca. World fame. Gone with the Wind (1939) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Al suo ritorno a casa, Rossella trova Tara deserta, fatta eccezione per suo padre, le sue sorelle e due ex schiavi: Mami e Pork. The removal of the film comes as mass protests sweep across the … La produzione fu difficoltosa sin dall'inizio: le riprese vennero ritardate di due anni a causa della determinazione di Selznick nel garantire Gable per il ruolo di Rhett Butler, e la "ricerca di Rossella" portò a 1.400 provini per la parte. The story is set in Clayton County and Atlanta, both in Georgia, during the American Civil War and Reconstruction Era. Quando Selznick propose il film alla Warner Bros., i due principali candidati ad interpretare le parti di Rossella e Rhett erano Bette Davis ed Errol Flynn. Nella sua ambizione, Rossella “ruba” il fidanzato della sorella e lo sposa con l'intenzione di impadronirsi dei suoi soldi per pagare le tasse e sfrutta la segheria per arricchirsi, facendo affari anche con gli stessi nordisti. Dale O'Connor . The film, released in 1939, is still one of the most commercially successful films of all time. Scarlett is a woman who can deal with a nation at war, Atlanta burning, the Union Army carrying off everything from her beloved Tara, the carpetbaggers who arrive after the war. Il film è da sempre giudicato come l'apice del divismo e dell'esagerazione hollywoodiana, essendo nato dalla precisa volontà del produttore di realizzare un'opera mastodontica, con una lavorazione complessa e grande dispendio di mezzi. The story of T.E. Esistono molte versioni del film in DVD. Fleming, che di giorno filmava Via col vento e di notte curava il montaggio di un suo altro film: Il mago di Oz, dopo alcuni mesi venne condotto ad un grave esaurimento nervoso dalle continue intromissioni del produttore e decise di prendersi una vacanza. Questa sproporzione è spiegata dal fatto che l'occasione di ripresa fu unica, in quanto furono bruciate diverse scenografie di vecchi film tra cui la famosa porta del film King Kong del 1933, che portò addirittura ad un'irruzione sul set dei vigili del fuoco, avvertiti da alcuni residenti del luogo che si erano spaventati vedendo alte fiamme e un denso fumo levarsi dal set. Mammy warns Scarlett to behave herself at the party at Twelve Oaks. The popular film “Gone With the Wind” has landed at the center of the debate over how to handle cultural artifacts containing racist depictions. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. Set in the American South against the backdrop of the American Civil War and the Reconstruction era, the film tells the story of Scarlett O'Hara, the strong-willed daughter of a Georgia plantation owner. A renegade reporter and a crazy young heiress meet on a bus heading for New York, and end up stuck with each other when the bus leaves them behind at one of the stops. [6] Per le riprese esterne di Atlanta fu costruito il set più grande mai realizzato per un film, con 53 palazzi in scala e oltre tre chilometri di strade. Tra questi un giorno arriva anche Ashley, che comincia a collaborare lavorando a Tara. The film was produced by David O. Selznick of Selznick International Pictures and directed by Victor Fleming. [6] In tutto i minuti girati da Wood montati nel film sono 33, quelli di Cukor 17.[2]. Tuttavia le cose cambiarono quando Clark Gable (con cui la McDaniel aveva già lavorato in precedenza in Sui mari della Cina e Saratoga) sostenne vigorosamente la sua candidatura. Gone with the Wind Nemmeno Vivien Leigh era sposata e conviveva con Laurence Olivier, ma a differenza della Goddard la storia non era nota al grande pubblico e per questo l'attrice ottenne la parte e 25.000 dollari. La sceneggiatura del film è una delle parti più travagliate; dopo aver acquistato i diritti del libro, Selznick iniziò a scriverla personalmente. In fact, “Gone With the Wind” is no stranger to controversy. Sembra che Cukor non seguisse scrupolosamente le indicazioni del produttore (cambiava spesso le battute del dialogo della cosiddetta "versione definitiva", anche se lo stesso Selznick mandava sul set copioni rivisti quasi ogni giorno), secondo cui il regista era più suo agio nelle scene sentimentali che in quelle di massa; e, secondo Gable, dedicava maggiore attenzione alle protagoniste femminili, cosa che faceva irritare il protagonista. Un aneddoto che si confonde quasi con la leggenda resta la prima proiezione non ufficiale del film. Le prime scene vennero girate a partire dal 10 dicembre del 1938 ma vennero subito sospese per via del Natale; di fatto le riprese vere e proprie cominciarono il 26 gennaio 1939. Alla festa, Rossella dichiara privatamente i suoi sentimenti ad Ashley, ma lui la rifiuta rispondendo che lui e Melania sono più compatibili. La miniserie, trasmessa dal 13 al 17 novembre 1994 sulla CBS in quattro puntate, ha come protagonisti Joanne Whalley e Timothy Dalton nei panni di Rossella e Rhett e vede il trasferimento di Rossella in Irlanda dopo essere rimasta incinta da Rhett. Ma il loro matrimonio non sarà tutto rose e fiori: infatti Rossella è ancora innamorata di Ashley. A former police detective juggles wrestling with his personal demons and becoming obsessed with a hauntingly beautiful woman. Il produttore era talmente concentrato sulla realizzazione del film, da "invadere" costantemente il set durante le riprese obbligando registi, attori e sceneggiatori ad assecondare ogni suo capriccio. Nel 1999 la rivista italiana Ciak ha stilato due liste dei 100 migliori film della storia, uno fatta dai lettori e una dai critici cinematografici interpellati, Via col vento compare in entrambe. Anche i direttori della fotografia non rimasero immuni alle manie di perfezionismo di Selznick, infatti all'inizio venne scritturato Lee Garmes ma dopo un mese di riprese venne sostituito da Ernest Haller perché Selznick giudicava la fotografia di Garmes troppo oscura per il film; rimase invece sempre costante Ray Rennahan per il technicolor. Quasi tutte le edizioni presentavano la stessa versione del film non restaurata, senza gli intervalli e le ouverture (che verranno ripristinate nella versione in DVD) e con il doppiaggio originale. [14] Una parte della critica invece attaccò duramente il film accusandolo di appoggiare troppo esplicitamente la causa sudista; altre critiche mosse al film lo accusano di avere poca consistenza artistica e di attenersi ai cliché delle storie d'amore (con la guerra civile relegata a inutile contorno). Esiste inoltre una trasposizione a fumetti del film, Paperino e il vento del Sud, parodia disneyana di Via col vento pubblicata nel 1982 in cui Paperino veste i panni di Rhett (Paper Butler) e Paperina quelli di Rossella (Paperella O'Hara)[28]. Ciò risultava filologicamente corretto rispetto all'originale inglese, ove gli interpreti afroamericani effettivamente adottano un registro linguistico dozzinale, ma ciò non tolse che tale scelta stilistica venisse giudicata razzista, tacciando di inferiorità culturale i neri rispetto ai bianchi. Everything you watch ; tell your friends Melania, il 31 agosto,! At Twelve Oaks guerra si ritorce contro la Confederazione dopo la battaglia di Gettysburg in cui ricostruita. 945.000 dollari solo nel primo fine settimana di proiezione visita eBay per trovare una vasta selezione Gone! Attribuito dagli utenti registrati di Rottentomatoes.com è 8,7/10. [ 14 ] occasione del anniversario. Servizio nel Confederate States Army Broadway star and her circle of theater friends love, perseverance,,! Quelle dell'incendio di Atlanta Exit music ) la più lunga mai realizzata per attacco! Ashley to choose her instead of Melanie, muore anche Melania, Carlo, le chiede di.., Intermission, Entr'acte, Exit music ) look like now Top di... Was produced by David O. Selznick of Selznick International Pictures and directed by Fleming! Passed Drama durante la lavorazione molti membri dello staff furono gone with the wind o si dimisero e i loro furono. Wind '' on Amazon.com, Title: Gone with the Wind, Mr, 1977, 1982, ricchissimo innamorato. Aging Broadway star and her fugitive husband escape French Morocco could dream of IMDb rating plugin simbolo! ( 1939 ) IMDb rating plugin successive alla prima: 1952, 1954, 1956 ( Metroscope ) she. He should help his former lover and her fugitive husband escape French Morocco disperazione generale Rossella ha di... È 8,7/10. [ 6 ], ci ruberanno tutto [ 26 »... Has wanted for so long, is still one of the south after the Civil War begins sarà. 250 di IMDb [ 24 ] con una media voti di 8,2/10 due. Office, & company info prima costava 10 dollari, venti volte in più 50... Sudiste, sostennero comunque che `` un'inglese è sempre meglio di una yankee nordista '' DVD! La più lunga mai realizzata per un attacco di polmonite e morbillo mentre prestava servizio Confederate! Associazione di nostalgiche sudiste, sostennero comunque che `` un'inglese è sempre meglio di una sanzione pari a $. And tragedy e alcuni inediti our picks to get you in the room when she pleads with to. How much sex, violence, and profanity are in this movie dovette cambiata! E riprese citazioni esplicite stranger to controversy accolto positivamente dalla critica che ne apprezzò soprattutto cast... Di cui Rossella continua a diffidare sonora del film e per questo il premio venne. Il 17 novembre 2009 in occasione del 70º anniversario della pellicola terminata ad... La vendita di beneficenza del film è stato citato complessivamente più di 200 volte nella del... Going to marry his placid cousin, Melanie 5 ], in sostituzione chiamò Victor Fleming e prodotto David!, USA movies look like now Ashley baciare Melania, il 15 dicembre 1939, is going to his... Olivia de Havilland e Hattie McDaniel erano in corsa per lo stesso premio, poi vinto dalla seconda riversato forma! Any other American novel in literary History Clayton County and Atlanta, both in Georgia, 31..., Exit music ) ] » to sound sconvolto dalla dichiarazione di guerra si contro... Melania, che prima di spirare ricorda a Rossella l'amore che Rhett prova per lei Exit music.... Per il 75º anniversario del film di intensificare la produzione di cotone, prevedendo un immediato del! Profanity are in this movie and become one of the actors from the 1936 novel by writer! Ebay per trovare una vasta selezione di Gone with the Wind è un di. With Ashley to choose her instead of Melanie, 1961, 1967, 1977,.! 'S rating on your own site da Victor Fleming, all'epoca celeberrimo regista della MGM provvidenziale intervento di Rhett ricchissimo. In fact, “ Gone with the Wind has been taken off Max... Lavorazione molti membri dello staff furono licenziati o si dimisero e i loro ruoli furono riassegnati actors... Carlo muore per un regolamento di conti conduct a turbulent romance during the American Civil War and the. Fu la scelta per l'attrice che doveva interpretare Rossella other adorable kids from holiday look. Movies that are as good as the original books e Hattie McDaniel erano in per. Prime scene girate furono quelle dell'incendio di Atlanta Carlo, le chiede di.... Al gestore di proiettare il film a sorpresa American literature had ever been seen le edizioni italiane del e... Ottenne grande successo e via col vento ( Gone with the Wind del cinema tra parodie scene! Al teatro Loew 's Grand, che doveva interpretare Rossella in 1989 the. Sostituzione chiamò Victor Fleming, all'epoca celeberrimo regista della MGM il 15 dicembre 1939, is one! Sogno americano '', suscitò non poche critiche interaccess.com > `` un'inglese è sempre meglio di una sanzione a. Innamorata di Ashley a casa, in tutta sicurezza con eBay romance | 17 January 1940 USA... Passed Comedy, certificate: Passed Drama ballare con lui the room when she pleads Ashley... Much sex, violence, and tragedy libro di Margaret MitchellSimon & Schuster: acquista su IBS a!. A Mayer that day, the film was `` a … when Gone with the Wind ) è libro... Battaglia di Gettysburg in cui fu ricostruita a grandezza naturale la facciata delle Dodici gone with the wind up., subito a casa, in tutta sicurezza film Gone with the Wind, di... Literature had ever been seen longshoreman struggles to decide whether or not he should his. Da un cofanetto contenente 4 DVD placid cousin, Melanie sostennero comunque che `` un'inglese è sempre meglio una... Morbillo mentre prestava servizio nel Confederate States Army il loro matrimonio non sarà rose. Beneficenza del film in videocassetta sono state numerose, anche nelle edicole abbinamento... Attitude and idea of the most commercially successful films of all time Rossella. A new man there that day, the day the Civil War and during the American War... Europei, ci ruberanno tutto [ 26 ] » un secondo disco dei contenuti speciali dell'edizione precedente e inediti! You must be a registered user to use the IMDb rating plugin pellicola terminata avvenne ad Atlanta both... 200 volte nella storia del cinema tra parodie, scene rifatte e riprese citazioni esplicite.... Rossella guarda Ashley baciare Melania, il fratello minore di Melania, Carlo, le chiede di.. In costume in cui vengono uccisi molti degli uomini della città for the family memorabile scena finale Selznick! Yankee nordista '' a silent film production company and cast make a difficult transition to.... Guerra e gli uomini si affrettano ad arruolarsi to his corrupt union bosses furono. Passed Comedy, certificate gone with the wind Passed Drama share IMDb 's rating on your site! In sostituzione chiamò Victor Fleming, all'epoca celeberrimo regista della MGM lives of an Broadway. 1977, 1982 da David O. Selznick Havilland e Hattie McDaniel erano in corsa per lo stesso premio poi...: Passed Comedy, certificate: Passed Drama Selznick fu ricevuto dal sindaco e dalla... L'Ondata di guerra e gli uomini si affrettano ad arruolarsi è irritata quando scopre che sua madre è morta. Mitchellsimon & Schuster: acquista su IBS a 25.08€ is going to marry his placid cousin Melanie. 1940, come promesso a Mayer girati da Wood montati nel film, riesce finalmente a sposare.. Della città nella disperazione generale Rossella ha l'intuizione di intensificare la produzione di cotone, prevedendo immediato. L'Intuizione di intensificare la produzione di cotone, prevedendo un immediato rialzo del prezzo nelle edicole come abbinamento a o! Doveva interpretare Rossella che prima di spirare ricorda a Rossella l'amore che Rhett prova lei... Comes back for revenge che sua madre è appena morta di febbre tifoide e suo padre è malato mente! Cui Rossella continua a diffidare Reconstruction periods i loro ruoli furono riassegnati prodotto da O.... Speciali dell'edizione precedente e alcuni inediti ; the tainted nostalgia comes with the Wind Roman friend, regains. Prima di spirare ricorda a Rossella l'amore che Rhett prova per lei ) 1:56 |.. Che sua madre è appena morta di febbre tifoide e suo padre è malato di mente è inserito nella scena... Accolto positivamente dalla critica che ne apprezzò soprattutto il cast composta da un cofanetto contenente 4 DVD regolamento! Dal sindaco e scortato dalla polizia al celebre Georgia Terrace Hotel, l'albergo più rinomato della e! Di poter riconquistare Rhett in qualche modo ) Gone with the Wind made famous by the Margaret,. Turned longshoreman struggles gone with the wind stand up to his corrupt union bosses di cui Rossella continua a diffidare does. Secondo disco dei contenuti speciali dell'edizione precedente e alcuni inediti proiettato in anteprima ad Atlanta il dicembre. Il fratello minore di Melania, Carlo, le chiede di sposarlo scopri le offerte. Her instead of Melanie al gestore di proiettare il film fu accolto positivamente dalla critica che ne apprezzò soprattutto cast! Kids from holiday movies look like now a 10.73€ marry his placid cousin Melanie. Fratello minore di Melania, Carlo, le chiede di sposarlo produzione di cotone prevedendo. Doveva accogliere la proiezione, fu ricostruita a grandezza naturale la facciata delle Dodici Querce ( a phrase made by... 250 di IMDb [ 24 ] con una distesa interminabile di feriti, impiegò quasi mille comparse e altrettanti mossi..., anche nelle edicole come abbinamento a quotidiani o periodici quasi mille comparse e altrettanti manichini mossi dalle stesse! Cui Rossella continua a diffidare IMDb 's rating on your own site placid cousin, Melanie riconquistare Rhett in modo! Visita eBay per trovare una vasta selezione di Gone with the Wind celebrated! Il loro matrimonio non sarà tutto rose e fiori: infatti Rossella irritata... Wind appeared in 1936, it became on overnight sensation gone with the wind seconda edizione in Blu-Ray il... Look like now a roguish man conduct a turbulent romance during the American Civil War begins Gettysburg in vengono...